Primo Levi scrittore di lettere

Il progetto LeviNeT

26 settembre 2024, ore 09:00, Sala della Musica e Sala ex-Refettorio, via Boccaleone 19, Ferrara

Sala della Musica

09.00 – 10.30
Saluti della Prorettrice Vicaria, Prof.ssa Evelina Lamma
Martina Mengoni (Università di Ferrara), Il progetto LeviNeT: l’edizione, i metodi, le lettere
Fabio Levi (Centro Internazionale di Studi Primo Levi di Torino), In presa diretta con la storia

10.30 – 11.00 pausa caffè

11.00 – 12.30
Alberto Cavaglion (Università di Firenze), Hermann Langbein a Torino
Claudia Rosenzweig (Bar-Ilan University), Note a margine al carteggio Levi-Langbein

12.30 – 13.00 discussione

13.00 pranzo a buffet

Sala della Musica

14.30 – 16.00
Flavia Palma (Università di Ferrara), «Un libro che vorrei avere scritto io»: alcune riflessioni su Primo Levi e Hermann Langbein
Domenico Scarpa (Università di Pavia), Primo Levi europeo

16.00 – 16.30 pausa caffè

16.30 – 18.00
Robert S.C. Gordon (University of Cambridge), Altre reti: Levi, Woolf e il caso anglosassone
Alice Gardoncini (Università di Ferrara), Le lingue di Primo Levi. Il plurilinguismo nei carteggi “tedeschi”

18:00 – Tavola rotonda con i traduttori del progetto LeviNeT
interventi di Alta L. Price e Piernicola D’Ortona
presiede Norman Gobetti

Sala ex-Refettorio

19.30 – Letture sceniche dai carteggi tedeschi
L’ora del colloquio a cura di Valter Malosti (Emilia Romagna Teatro)

Organizzazione
Martina Mengoni
Alice Gardoncini
Flavia Palma
Camilla Veneziani

Info
levinet@unife.it